1
00:00:11,440 --> 00:00:14,360
mugendai no chizu hiroge

2
00:00:11,440 --> 00:00:14,360
Difunde tu mapa ilimitado

3
00:00:14,360 --> 00:00:17,320
hatshinai año basho e

4
00:00:14,360 --> 00:00:17,320
Dirígete a esa tierra infinita

5
00:00:17,320 --> 00:00:21,910
Naveguemos en takaku ho o agete

6
00:00:17,320 --> 00:00:21,910
¡Sigamos navegando! Despliega nuestras velas de par en par

7
00:00:21,910 --> 00:00:24,740
kaze ni nore

8
00:00:21,910 --> 00:00:24,740
¡y cabalga el viento!

9
00:00:30,000 --> 00:00:31,040
no te rindas

10
00:00:30,000 --> 00:00:31,040
¡No te rindas!

11
00:00:31,040 --> 00:00:34,420
kakugo kimeta no nara

12
00:00:31,040 --> 00:00:34,420
Una vez que hayamos tomado una decisión,

13
00:00:34,420 --> 00:00:37,420
hikikaeshi wa shinai sa

14
00:00:34,420 --> 00:00:37,420
¡No daremos marcha atrás!

15
00:00:37,420 --> 00:00:41,140
aranami waraitobase

16
00:00:37,420 --> 00:00:41,140
Arrancaremos los mares agitados con nuestra risa.

17
00:00:41,140 --> 00:00:42,140
grítalo

18
00:00:41,140 --> 00:00:42,140
¡Grítalo!

19
00:00:42,140 --> 00:00:45,510
kokoro kudakenai tú ni

20
00:00:42,140 --> 00:00:45,510
Tus amigos están aquí

21
00:00:45,510 --> 00:00:47,980
nakama ga irun da

22
00:00:45,510 --> 00:00:47,980
para salvarte de la desesperación

23
00:00:47,980 --> 00:00:54,400
hora tsuyogari nante iranai itsu datte

24
00:00:47,980 --> 00:00:54,400
Vamos, nunca tienes que poner un frente

25
00:00:54,400 --> 00:00:58,400
yami ga hikisakou a cagar mo

26
00:00:54,400 --> 00:00:58,400
Incluso si la oscuridad intenta separarnos

27
00:00:58,400 --> 00:00:59,780
hora ¡Atrévete!

28
00:00:58,400 --> 00:00:59,780
¡Vamos, aguanta!

29
00:00:59,780 --> 00:01:01,410
daijoubu sa

30
00:00:59,780 --> 00:01:01,410
¡Estaremos bien!

31
00:01:01,410 --> 00:01:05,160
uchiyaburu saikyou no kizuna

32
00:01:01,410 --> 00:01:05,160
¡Nuestros vínculos inmejorables brillarán!

33
00:01:05,160 --> 00:01:07,750
mugendai no chizu hiroge

34
00:01:05,160 --> 00:01:07,750
Difunde tu mapa ilimitado

35
00:01:07,750 --> 00:01:10,960
hatshinai año basho e

36
00:01:07,750 --> 00:01:10,960
Dirígete a esa tierra infinita

37
00:01:10,960 --> 00:01:15,460
fumidasa yuuki no ippo

38
00:01:10,960 --> 00:01:15,460
¡Sé valiente, da ese primer paso!

39
00:01:15,460 --> 00:01:16,500
Soñando

40
00:01:16,500 --> 00:01:18,960
mugendai no chizu hiroge

41
00:01:16,500 --> 00:01:18,960
Difunde tu mapa ilimitado

42
00:01:18,960 --> 00:01:22,050
chikai atsumeta hata

43
00:01:18,960 --> 00:01:22,050
Unidos, nos comprometemos bajo esta bandera

44
00:01:22,050 --> 00:01:24,850
tatakai tsuzukete yuku

45
00:01:22,050 --> 00:01:24,850
¡a seguir luchando!

46
00:01:24,850 --> 00:01:29,390
jibun jishin tsuranuke

47
00:01:24,850 --> 00:01:29,390
¡Sé fiel a ti mismo hasta el final!

48
00:01:29,390 --> 00:01:33,520
Tsukamitoru soñando

49
00:01:29,390 --> 00:01:33,520
¡Sigue soñando y alcanza tus metas!

50
00:01:34,400 --> 00:01:37,150
makerrenai

51
00:01:34,400 --> 00:01:37,150
Nunca perderemos

52
00:01:37,150 --> 00:01:40,070
nigeyashinai

53
00:01:37,150 --> 00:01:40,070
Nunca huiremos

54
00:01:40,070 --> 00:01:42,610
deai wakare koe yukou

55
00:01:40,070 --> 00:01:42,610
Hola y adios,

56
00:01:42,610 --> 00:01:47,450
takaramono zenbú

57
00:01:42,610 --> 00:01:47,450
los atesoraremos a todos

58
00:01:47,450 --> 00:01:50,330
mugendai no chizu hiroge

59
00:01:47,450 --> 00:01:50,330
Difunde tu mapa ilimitado

60
00:01:50,330 --> 00:01:53,290
hatshinai año basho e

61
00:01:50,330 --> 00:01:53,290
Dirígete a esa tierra infinita

62
00:01:53,290 --> 00:01:58,000
fumidasa yuuki no ippo

63
00:01:53,290 --> 00:01:58,000
¡Sé valiente, da ese primer paso!

64
00:01:58,000 --> 00:02:01,970
ko o agete

65
00:01:58,000 --> 00:02:01,970
¡Y levanta tu puño al cielo!

66
00:02:12,520 --> 00:02:16,880
te voy a rescatar,
¡no importa qué!

67
00:02:20,250 --> 00:02:21,440
¡Porque somos amigos!

68
00:02:24,030 --> 00:02:27,580
Después de que Kanjuro se reveló como un espía,
y tomó como rehén a Momonosuke,

69
00:02:27,580 --> 00:02:30,860
y otra crisis fue
acercándose a Luffy y los demás,

70
00:02:30,860 --> 00:02:34,050
finalmente hizo su
regreso tan esperado!

71
00:02:35,630 --> 00:02:37,630
¡Escucha mi súplica!

72
00:02:39,460 --> 00:02:42,760
Provengo de...

73
00:02:42,760 --> 00:02:47,470
...el Distrito Fishman del Reino de Ryugu,
una tierra en lo profundo del mar.

74
00:02:50,410 --> 00:02:56,310
Aunque me he impuesto
muchas personas de izquierda y derecha...

75
00:02:56,310 --> 00:03:02,820
hoy vengo ante ti
como un novato de rango...

76
00:03:03,290 --> 00:03:05,990
...para intercambiar una copa ritual
¡Con el jefe de la banda de Sombrero de Paja!

77
00:03:09,160 --> 00:03:10,870
Me llaman...

78
00:03:10,870 --> 00:03:13,830
...Jinbe,
¡Primer Hijo del Mar!

79
00:03:13,820 --> 00:03:24,000
Timonel de los Piratas de Sombrero de Paja
Jinbe,
Primer Hijo del Mar
Recompensa: 438 millones de bayas

80
00:03:15,340 --> 00:03:18,790
Rezo para que lo hagas
tómame como uno de los tuyos,

81
00:03:18,790 --> 00:03:22,280
y que nuestra relación
¡Será largo y fructífero!

82
00:03:24,000 --> 00:03:32,750
¡Un nuevo compañero de tripulación!

83
00:03:24,000 --> 00:03:32,750
¡Jinbe, primer hijo del mar!

84
00:03:55,040 --> 00:03:57,610
¡Finalmente lo lograste!

85
00:04:06,510 --> 00:04:09,890
¡Jinbe!

86
00:04:12,510 --> 00:04:16,600
¡Todos! De aquí en adelante,
¡Cuéntame entre la tripulación del Sunny!

87
00:04:20,460 --> 00:04:22,190
¡Estaba tan preocupada por ti!

88
00:04:23,050 --> 00:04:24,730
¡Te extrañé!

89
00:04:25,150 --> 00:04:27,200
¡Jefe!

90
00:04:29,020 --> 00:04:32,580
¡Es bueno verlos a todos de nuevo también!

91
00:04:34,490 --> 00:04:38,090
Jinbe, un antiguo Señor de la Guerra del Mar,
es uno de nosotros!

92
00:04:38,090 --> 00:04:39,830
¡Hombre, qué subidón de moral!

93
00:04:41,530 --> 00:04:43,210
¡Me alivia ver que estás vivo!

94
00:04:47,300 --> 00:04:50,970
Nami-san, no tienes que
abrazalo muy fuerte...

95
00:04:57,810 --> 00:05:01,230
¡Hombre, realmente me tenías preocupado!

96
00:05:01,230 --> 00:05:03,610
¡Lo siento, lo siento!

97
00:05:03,960 --> 00:05:07,560
tuve que atender
algunos Piratas del Sol heridos,

98
00:05:08,090 --> 00:05:13,250
Además, ¡la gran despedida para mí fue genial!
No podía dejarlo en el medio.

99
00:05:13,250 --> 00:05:15,410
Ah, bueno, ¡lo siento de nuevo!

100
00:05:16,580 --> 00:05:19,450
Aún así, ¡me alegro mucho de que hayas vuelto!

101
00:05:19,450 --> 00:05:21,710
¡No pensé que nos volveríamos a encontrar!

102
00:05:25,080 --> 00:05:26,750
Si no te importa complacerme...

103
00:05:28,070 --> 00:05:30,470
¡Permítanme cerrar la retaguardia!

104
00:05:34,160 --> 00:05:37,470
Lo haré realidad...
¡Y vive para contarlo!

105
00:05:38,570 --> 00:05:40,560
¡No lo olvides, Jinbe!

106
00:05:42,330 --> 00:05:45,900
¡Soy tu capitán ahora!

107
00:05:46,250 --> 00:05:49,900
¡Te estaré esperando en la Tierra de Wano!
¡Estarás allí!

108
00:05:51,690 --> 00:05:53,370
¡Estoy en deuda contigo!

109
00:05:54,840 --> 00:05:55,740
¡Jinbe!

110
00:05:57,560 --> 00:06:00,160
¡Mantente vivo, incluso si eso te mata!

111
00:06:09,850 --> 00:06:11,870
¡Te lo ruego!

112
00:06:21,190 --> 00:06:25,060
¡Por favor, llévame contigo!
¡Te ayudaré en lo que pueda!

113
00:06:27,680 --> 00:06:31,490
¡Entrégame al hijo del Dragón!

114
00:06:32,090 --> 00:06:34,660
¡No puedo cumplir con esa solicitud!

115
00:06:35,190 --> 00:06:40,370
Ya he decidido proteger a este hombre,
aunque me cueste la vida!

116
00:06:41,040 --> 00:06:45,880
Sé que ahora es doloroso, Luffy,
¡pero hay que luchar contra ese dolor!

117
00:06:46,490 --> 00:06:49,170
¡No cuentes sólo lo que has perdido!

118
00:06:49,710 --> 00:06:51,400
¡Lo que se pierde, se pierde!

119
00:06:51,990 --> 00:06:55,680
Pero pregúntate esto,
¡¿Qué queda?!

120
00:07:00,440 --> 00:07:02,180
Mi tripulación...

121
00:07:02,630 --> 00:07:04,770
¡Todavía tengo mi equipo!

122
00:07:05,930 --> 00:07:07,600
Hola, Jinbe.

123
00:07:19,310 --> 00:07:20,380
Únete...

124
00:07:21,480 --> 00:07:23,080
...¡mi tripulación!

125
00:07:24,210 --> 00:07:29,670
Con esto me despido de
¡Los piratas de Big Mom!

126
00:07:30,670 --> 00:07:33,580
Aprecio todo lo que tu
lo has hecho por mí!

127
00:07:35,140 --> 00:07:39,050
Jinbe...
Si no salgo vivo de aquí...

128
00:07:39,790 --> 00:07:44,140
Odio preguntar,
¿Pero te importaría cuidar de mi hermano pequeño?

129
00:07:47,520 --> 00:07:49,900
Lamento decepcionarte, Ace-san.

130
00:07:49,900 --> 00:07:55,050
No debes sobreestimarme.
No soy tan bondadoso como crees.

131
00:07:55,050 --> 00:07:59,430
Tu hermano puede ser,
pero todos vivimos la vida pirata.

132
00:07:59,430 --> 00:08:04,830
Sólo aquellos a quienes realmente respeto
¡Son dignos de mi ayuda y protección!

133
00:08:09,840 --> 00:08:12,090
¡Bienvenido a bordo!

134
00:08:12,090 --> 00:08:13,300
¡Gracias!

135
00:08:17,660 --> 00:08:19,640
Una vez más, todos, yo...

136
00:08:20,550 --> 00:08:24,600
...esperamos con ansias
viajando contigo!

137
00:08:27,060 --> 00:08:31,980
Las habilidades de dirección de Jinbe
¡Son increíblemente increíbles!

138
00:08:31,980 --> 00:08:34,610
Él hizo el soleado
¡Monta las olas, de verdad!

139
00:08:41,870 --> 00:08:44,140
Ya veo...

140
00:08:44,140 --> 00:08:50,070
Por fin hay alguien a bordo del barco de nuestros sueños.
eso puede sacar a relucir su potencial...

141
00:08:53,440 --> 00:08:56,170
Cada vez que tomo el timón de este barco,
Me encuentro pensando...

142
00:08:56,720 --> 00:08:59,320
"¡Qué barco tan maravilloso!"

143
00:08:59,320 --> 00:09:00,880
Gracias, hombre.

144
00:09:02,410 --> 00:09:03,180
Vale, entonces...

145
00:09:03,580 --> 00:09:05,100
¡Hagamos un brindis!

146
00:09:05,100 --> 00:09:06,850
¡Está bien!

147
00:09:08,540 --> 00:09:11,420
Para celebrar la llegada de Jinbe a bordo,

148
00:09:11,420 --> 00:09:13,730
¡brindemos!

149
00:09:13,730 --> 00:09:14,820
¡Sí!

150
00:09:14,820 --> 00:09:19,080
¡Espera un segundo!
¡No tenemos alcohol a bordo en este momento!

151
00:09:19,080 --> 00:09:20,320
No...

152
00:09:21,940 --> 00:09:23,740
Huelo a basura...

153
00:09:23,740 --> 00:09:25,160
¡¿De donde?!

154
00:09:28,430 --> 00:09:29,480
De esa manera.

155
00:09:35,250 --> 00:09:36,800
Onigashima está en esa dirección...

156
00:09:38,760 --> 00:09:41,210
Hay algo delante...

157
00:09:43,230 --> 00:09:45,010
¿Qué es eso?

158
00:09:45,010 --> 00:09:49,360
¡Ey! ¡Luffy-dono!

159
00:09:50,020 --> 00:09:55,230
Deseo discutir nuestra estrategia.
¡Por una vez llegamos a Onigashima!

160
00:09:55,230 --> 00:10:00,280
Dirígete aquí sin demora,
¡Luffy-dono!

161
00:10:00,750 --> 00:10:04,060
¡Mentiroso!
¡Todo lo que huelo es el maldito mar!

162
00:10:04,060 --> 00:10:05,450
¡No estoy mintiendo!

163
00:10:07,960 --> 00:10:10,080
¡Yo también huelo comida!

164
00:10:10,080 --> 00:10:12,870
¡Luffy-dono!

165
00:10:12,870 --> 00:10:17,550
Olvídalo, Kin.
No tiene sentido dejarlos participar en ningún plan.

166
00:10:19,960 --> 00:10:22,270
Además, este es mi barco.

167
00:10:22,270 --> 00:10:24,830
Si vas a elaborar una estrategia,
hacerlo a bordo del de otra persona.

168
00:10:35,010 --> 00:10:39,640
solicito información
en tu estrategia!

169
00:10:39,640 --> 00:10:44,600
Capitán de los Mosqueteros de Inuarashi
"Shishilian de máxima potencia"

170
00:10:45,980 --> 00:10:47,870
¡Shishilian-dono de pleno poder!

171
00:10:47,870 --> 00:10:52,900
El duque Inuarashi luchará
¡Como vasallo de Kozuki Oden en esta batalla!

172
00:10:52,900 --> 00:10:56,210
Así, lideraré
¡Los Minks en su lugar!

173
00:10:56,210 --> 00:10:58,460
¡Sí, si quisieras!

174
00:10:58,460 --> 00:11:00,170
Entonces permíteme...

175
00:11:01,530 --> 00:11:06,720
...para hacerse cargo de
¡Todos los samuráis de Wano!

176
00:11:06,710 --> 00:11:11,800
Exjefe del inframundo de Wano
"Hyogoro de las flores"

177
00:11:12,440 --> 00:11:14,380
¡Jefe Hyogoro!

178
00:11:14,380 --> 00:11:18,550
me disculpo por
mi ausencia de veinte años.

179
00:11:18,550 --> 00:11:20,110
Me alegro de verte bien.

180
00:11:20,780 --> 00:11:25,080
Kin'emon...
No, Vainas Rojas...

181
00:11:25,640 --> 00:11:31,450
Me alegra verte regresar a la Tierra de Wano.
después de veinte años.

182
00:11:31,450 --> 00:11:37,420
Es más, incluso tienes
¡El increíblemente fuerte Hombre de Sombrero de Paja a cuestas!

183
00:11:37,420 --> 00:11:41,150
Todo lo que hicimos fue con la intención
para derribar a Kaido y Orochi,

184
00:11:41,150 --> 00:11:43,800
y abrir las fronteras de
¡La Tierra de Wano!

185
00:11:43,800 --> 00:11:45,220
¡Sí!

186
00:11:45,700 --> 00:11:46,530
Bien, entonces.

187
00:11:46,530 --> 00:11:49,880
Vayamos directo a discutir
el negocio de qué hacer...

188
00:11:49,880 --> 00:11:51,350
...una vez que estemos en Onigashima.

189
00:11:51,350 --> 00:11:53,980
Muy bien. Ven por aquí.

190
00:11:56,380 --> 00:12:01,870
Sí, sí, siéntate alrededor del mapa.
para que todos puedan ver...

191
00:12:01,870 --> 00:12:03,600
¿Estás bien ahí?

192
00:12:03,600 --> 00:12:05,970
¡Mmmm!
¿Puedes ver?

193
00:12:05,970 --> 00:12:07,860
¡Tú, siéntate aquí!

194
00:12:07,860 --> 00:12:11,040
Ah, parece que todos están presentes.

195
00:12:11,580 --> 00:12:14,210
Sin más preámbulos,
¡comencemos!

196
00:12:14,930 --> 00:12:16,920
Ah, comencemos con...

197
00:12:16,920 --> 00:12:22,040
Juro que les dije eso
¡Mi barco no es su campamento!

198
00:12:39,940 --> 00:12:40,910
¡Bien, entonces!

199
00:12:41,420 --> 00:12:45,900
voy a detallar
¡El ataque a Onigashima!

200
00:12:46,480 --> 00:12:47,830
Como se muestra en este mapa,

201
00:12:48,350 --> 00:12:53,400
Onigashima

202
00:12:48,490 --> 00:12:49,760
Onigashima es...

203
00:12:49,760 --> 00:12:52,650
...una isla rodeada de montañas.

204
00:12:53,530 --> 00:12:57,430
Si intentas acercarte en barco,
Escarpados acantilados bloquean tu camino.

205
00:12:58,250 --> 00:12:59,750
¡El acercamiento es imposible!

206
00:12:59,750 --> 00:13:03,660
Sólo hay una manera de
entra a la isla!

207
00:13:03,660 --> 00:13:05,600
Eso es pasando por
la puerta principal!

208
00:13:06,600 --> 00:13:11,560
La calavera de la isla es parte de la montaña,
y dentro de él se encuentra el castillo.

209
00:13:11,560 --> 00:13:14,530
Pero al obtener los planos
de la mansión,

210
00:13:14,530 --> 00:13:18,810
descubrimos una entrada trasera
¡en el lado opuesto de la isla!

211
00:13:16,800 --> 00:13:18,800
Entrada trasera

212
00:13:18,810 --> 00:13:23,570
Así que sortearemos la puerta principal,
que seguramente estará fuertemente custodiado.

213
00:13:23,550 --> 00:13:29,430
Entrada trasera

214
00:13:23,570 --> 00:13:27,400
Luego nos separamos en dos grupos,
tomar los senderos de montaña a ambos lados,

215
00:13:27,400 --> 00:13:30,620
y colarse en el castillo
desde la entrada trasera.

216
00:13:30,620 --> 00:13:35,220
Lanzaremos nuestro ataque sorpresa.
en un Kaido borracho después del banquete,

217
00:13:35,220 --> 00:13:38,790
¡Y terminarlo tan pronto como empezó!

218
00:13:44,940 --> 00:13:46,010
Bastante impresionante...

219
00:13:46,980 --> 00:13:49,130
Como se podría esperar de ti,
Kin-san.

220
00:13:49,130 --> 00:13:51,830
Es impresionante, ¿no?

221
00:13:51,830 --> 00:13:54,690
Ahora bien, ¿cuál es el verdadero plan?

222
00:13:54,690 --> 00:13:55,430
¡¿Eh?!

223
00:13:55,430 --> 00:13:59,670
Veo. Entonces ese plan mal pensado...

224
00:13:59,670 --> 00:14:05,530
...es lo que le revelaste a Kanjuro
para engañarlo.

225
00:14:05,530 --> 00:14:06,400
¿Eh?

226
00:14:06,890 --> 00:14:09,360
Entonces, ¿cuál es el verdadero plan?

227
00:14:10,990 --> 00:14:12,860
¡¿Eh?!

228
00:14:12,860 --> 00:14:15,080
Y ahí está,
la sobreevaluación.

229
00:14:15,080 --> 00:14:18,910
Sin embargo,
Sé que Kin'emon tiene...

230
00:14:20,390 --> 00:14:22,160
... ¡ningún plan real!

231
00:14:23,840 --> 00:14:26,800
Eh... Geh... Guh...

232
00:14:27,430 --> 00:14:31,550
Bueno, el verdadero problema es...

233
00:14:31,550 --> 00:14:32,510
Primero,

234
00:14:33,200 --> 00:14:35,680
si el enemigo nos descubre,

235
00:14:36,140 --> 00:14:40,890
estarán más concentrados en
¡Tú, samurái de la Vaina Roja!

236
00:14:41,940 --> 00:14:44,280
Es decir, además de mí,

237
00:14:45,020 --> 00:14:48,070
El Sombrerero de Paja y Eustasser.

238
00:14:48,070 --> 00:14:49,900
Nosotros tres capitanes.

239
00:14:49,900 --> 00:14:51,660
¡Mmmm! ¡Eso es verdad!

240
00:14:51,660 --> 00:14:55,280
Y no importa qué plan
ustedes cocinan,

241
00:14:55,280 --> 00:14:59,830
tenemos aproximadamente dos idiotas
eso cargará directamente a través de la puerta principal de todos modos.

242
00:15:02,830 --> 00:15:02,870
IDIOTAS

243
00:15:02,870 --> 00:15:02,910
IDIOTAS

244
00:15:02,910 --> 00:15:03,250
IDIOTAS

245
00:15:03,250 --> 00:15:03,330
IDIOTAS

246
00:15:03,330 --> 00:15:03,370
IDIOTAS

247
00:15:03,370 --> 00:15:03,450
IDIOTAS

248
00:15:03,380 --> 00:15:05,430
Esos idiotas serán buenos señuelos.

249
00:15:03,450 --> 00:15:03,620
IDIOTAS

250
00:15:03,620 --> 00:15:03,660
IDIOTAS

251
00:15:03,660 --> 00:15:03,790
IDIOTAS

252
00:15:03,790 --> 00:15:03,830
IDIOTAS

253
00:15:03,830 --> 00:15:03,870
IDIOTAS

254
00:15:03,870 --> 00:15:03,910
IDIOTAS

255
00:15:03,910 --> 00:15:04,040
IDIOTAS

256
00:15:04,040 --> 00:15:04,080
IDIOTAS

257
00:15:04,080 --> 00:15:04,200
IDIOTAS

258
00:15:04,200 --> 00:15:04,250
IDIOTAS

259
00:15:04,250 --> 00:15:04,370
IDIOTAS

260
00:15:04,370 --> 00:15:04,410
IDIOTAS

261
00:15:04,410 --> 00:15:04,460
IDIOTAS

262
00:15:04,460 --> 00:15:04,500
IDIOTAS

263
00:15:04,500 --> 00:15:04,540
IDIOTAS

264
00:15:04,540 --> 00:15:04,580
IDIOTAS

265
00:15:04,580 --> 00:15:04,660
IDIOTAS

266
00:15:04,660 --> 00:15:04,750
IDIOTAS

267
00:15:04,750 --> 00:15:04,790
IDIOTAS

268
00:15:04,790 --> 00:15:04,870
IDIOTAS

269
00:15:04,870 --> 00:15:04,960
IDIOTAS

270
00:15:04,960 --> 00:15:05,120
IDIOTAS

271
00:15:05,120 --> 00:15:05,290
IDIOTAS

272
00:15:05,290 --> 00:15:05,330
IDIOTAS

273
00:15:05,330 --> 00:15:05,370
IDIOTAS

274
00:15:05,370 --> 00:15:05,410
IDIOTAS

275
00:15:05,410 --> 00:15:05,500
IDIOTAS

276
00:15:05,430 --> 00:15:08,830
Además, son más fuertes que
tus señuelos promedio, para empezar.

277
00:15:05,500 --> 00:15:05,540
IDIOTAS

278
00:15:05,540 --> 00:15:05,620
IDIOTAS

279
00:15:05,620 --> 00:15:06,040
IDIOTAS

280
00:15:06,040 --> 00:15:06,080
IDIOTAS

281
00:15:06,080 --> 00:15:06,120
IDIOTAS

282
00:15:06,120 --> 00:15:06,170
IDIOTAS

283
00:15:06,170 --> 00:15:06,210
IDIOTAS

284
00:15:06,210 --> 00:15:06,250
IDIOTAS

285
00:15:06,250 --> 00:15:06,500
IDIOTAS

286
00:15:06,500 --> 00:15:06,580
IDIOTAS

287
00:15:06,580 --> 00:15:06,670
IDIOTAS

288
00:15:06,670 --> 00:15:06,710
IDIOTAS

289
00:15:06,710 --> 00:15:06,750
IDIOTAS

290
00:15:06,750 --> 00:15:06,790
IDIOTAS

291
00:15:06,790 --> 00:15:06,830
IDIOTAS

292
00:15:06,830 --> 00:15:06,870
IDIOTAS

293
00:15:06,870 --> 00:15:06,920
IDIOTAS

294
00:15:06,920 --> 00:15:06,960
IDIOTAS

295
00:15:06,960 --> 00:15:07,000
IDIOTAS

296
00:15:07,000 --> 00:15:07,040
IDIOTAS

297
00:15:07,040 --> 00:15:07,080
IDIOTAS

298
00:15:07,080 --> 00:15:07,120
IDIOTAS

299
00:15:07,120 --> 00:15:07,210
IDIOTAS

300
00:15:07,210 --> 00:15:07,580
IDIOTAS

301
00:15:07,580 --> 00:15:07,630
IDIOTAS

302
00:15:07,630 --> 00:15:08,290
IDIOTAS

303
00:15:08,290 --> 00:15:08,330
IDIOTAS

304
00:15:08,330 --> 00:15:08,380
IDIOTAS

305
00:15:08,380 --> 00:15:08,420
IDIOTAS

306
00:15:08,420 --> 00:15:08,460
IDIOTAS

307
00:15:08,460 --> 00:15:08,500
IDIOTAS

308
00:15:08,500 --> 00:15:08,540
IDIOTAS

309
00:15:08,540 --> 00:15:08,580
IDIOTAS

310
00:15:08,580 --> 00:15:08,630
IDIOTAS

311
00:15:08,630 --> 00:15:08,670
IDIOTAS

312
00:15:08,670 --> 00:15:08,710
IDIOTAS

313
00:15:08,710 --> 00:15:08,750
IDIOTAS

314
00:15:08,750 --> 00:15:08,790
IDIOTAS

315
00:15:08,790 --> 00:15:08,830
IDIOTAS

316
00:15:08,830 --> 00:15:08,880
IDIOTAS

317
00:15:08,880 --> 00:15:08,920
IDIOTAS

318
00:15:08,920 --> 00:15:08,960
IDIOTAS

319
00:15:08,960 --> 00:15:09,000
IDIOTAS

320
00:15:09,000 --> 00:15:09,040
IDIOTAS

321
00:15:09,040 --> 00:15:09,130
IDIOTAS

322
00:15:09,130 --> 00:15:09,210
IDIOTAS

323
00:15:09,210 --> 00:15:09,250
IDIOTAS

324
00:15:09,250 --> 00:15:09,460
IDIOTAS

325
00:15:09,460 --> 00:15:09,500
IDIOTAS

326
00:15:09,500 --> 00:15:09,630
IDIOTAS

327
00:15:09,590 --> 00:15:15,140
Enviarán a la mayoría de los hombres de Kaido a la entrada principal.
para detener a dichos idiotas.

328
00:15:09,630 --> 00:15:09,670
IDIOTAS

329
00:15:09,670 --> 00:15:09,710
IDIOTAS

330
00:15:09,710 --> 00:15:09,750
IDIOTAS

331
00:15:09,750 --> 00:15:09,880
IDIOTAS

332
00:15:09,880 --> 00:15:09,920
IDIOTAS

333
00:15:09,920 --> 00:15:09,960
IDIOTAS

334
00:15:09,960 --> 00:15:10,040
IDIOTAS

335
00:15:10,040 --> 00:15:10,090
IDIOTAS

336
00:15:10,090 --> 00:15:10,210
IDIOTAS

337
00:15:10,090 --> 00:15:10,130
IDIOTAS

338
00:15:10,130 --> 00:15:10,170
IDIOTAS

339
00:15:10,170 --> 00:15:10,210
IDIOTAS

340
00:15:10,210 --> 00:15:10,250
IDIOTAS

341
00:15:10,250 --> 00:15:10,290
IDIOTAS

342
00:15:10,290 --> 00:15:10,540
IDIOTAS

343
00:15:10,290 --> 00:15:10,380
IDIOTAS

344
00:15:10,380 --> 00:15:10,460
IDIOTAS

345
00:15:10,460 --> 00:15:10,540
IDIOTAS

346
00:15:10,540 --> 00:15:10,590
IDIOTAS

347
00:15:10,590 --> 00:15:10,750
IDIOTAS

348
00:15:10,750 --> 00:15:10,880
IDIOTAS

349
00:15:10,880 --> 00:15:10,920
IDIOTAS

350
00:15:10,920 --> 00:15:11,090
IDIOTAS

351
00:15:11,090 --> 00:15:11,170
IDIOTAS

352
00:15:11,170 --> 00:15:11,250
IDIOTAS

353
00:15:11,250 --> 00:15:11,300
IDIOTAS

354
00:15:11,300 --> 00:15:11,340
IDIOTAS

355
00:15:11,340 --> 00:15:11,380
IDIOTAS

356
00:15:11,380 --> 00:15:11,420
IDIOTAS

357
00:15:11,420 --> 00:15:11,460
IDIOTAS

358
00:15:11,460 --> 00:15:11,550
IDIOTAS

359
00:15:11,550 --> 00:15:11,670
IDIOTAS

360
00:15:11,670 --> 00:15:11,710
IDIOTAS

361
00:15:11,710 --> 00:15:11,750
IDIOTAS

362
00:15:11,750 --> 00:15:11,880
IDIOTAS

363
00:15:11,880 --> 00:15:12,000
IDIOTAS

364
00:15:12,000 --> 00:15:12,050
IDIOTAS

365
00:15:12,050 --> 00:15:12,170
IDIOTAS

366
00:15:12,170 --> 00:15:12,210
IDIOTAS

367
00:15:12,210 --> 00:15:12,380
IDIOTAS

368
00:15:12,380 --> 00:15:12,420
IDIOTAS

369
00:15:12,420 --> 00:15:12,550
IDIOTAS

370
00:15:12,550 --> 00:15:12,590
IDIOTAS

371
00:15:12,590 --> 00:15:12,760
IDIOTAS

372
00:15:12,760 --> 00:15:12,800
IDIOTAS

373
00:15:12,800 --> 00:15:12,840
IDIOTAS

374
00:15:12,840 --> 00:15:13,050
IDIOTAS

375
00:15:13,050 --> 00:15:13,090
IDIOTAS

376
00:15:13,090 --> 00:15:13,130
IDIOTAS

377
00:15:13,130 --> 00:15:13,300
IDIOTAS

378
00:15:13,300 --> 00:15:13,340
IDIOTAS

379
00:15:13,340 --> 00:15:13,380
IDIOTAS

380
00:15:13,380 --> 00:15:13,420
IDIOTAS

381
00:15:13,420 --> 00:15:13,710
IDIOTAS

382
00:15:13,710 --> 00:15:13,760
IDIOTAS

383
00:15:13,760 --> 00:15:13,800
IDIOTAS

384
00:15:13,800 --> 00:15:13,880
IDIOTAS

385
00:15:13,880 --> 00:15:13,920
IDIOTAS

386
00:15:13,920 --> 00:15:13,960
IDIOTAS

387
00:15:13,960 --> 00:15:14,050
IDIOTAS

388
00:15:14,050 --> 00:15:14,090
IDIOTAS

389
00:15:14,090 --> 00:15:14,170
IDIOTAS

390
00:15:14,170 --> 00:15:14,300
IDIOTAS

391
00:15:14,300 --> 00:15:14,340
IDIOTAS

392
00:15:14,340 --> 00:15:14,420
IDIOTAS

393
00:15:14,420 --> 00:15:14,590
IDIOTAS

394
00:15:14,590 --> 00:15:14,720
IDIOTAS

395
00:15:14,720 --> 00:15:14,760
IDIOTAS

396
00:15:14,760 --> 00:15:14,800
IDIOTAS

397
00:15:14,800 --> 00:15:14,840
IDIOTAS

398
00:15:14,840 --> 00:15:14,880
IDIOTAS

399
00:15:14,880 --> 00:15:14,920
IDIOTAS

400
00:15:14,920 --> 00:15:15,050
IDIOTAS

401
00:15:15,050 --> 00:15:15,090
IDIOTAS

402
00:15:15,090 --> 00:15:15,130
IDIOTAS

403
00:15:15,140 --> 00:15:19,190
¡Ya veo! Como la mayoría de
Los subordinados de Kaido estarán en la entrada,

404
00:15:19,190 --> 00:15:22,650
los senderos de montaña a ambos lados
¡Estará ligeramente vigilado!

405
00:15:22,650 --> 00:15:28,230
IDIOTAS

406
00:15:23,130 --> 00:15:27,230
Así que deberíamos enviar a todos por caminos secundarios.
como se planeó originalmente.

407
00:15:28,590 --> 00:15:29,150
Sin embargo...

408
00:15:30,430 --> 00:15:33,200
¡Esos soldados también son una distracción!

409
00:15:33,200 --> 00:15:34,240
¡¿Qué?!

410
00:15:35,450 --> 00:15:39,630
Por supuesto, estamos preparados
sacrificarnos...

411
00:15:39,630 --> 00:15:44,750
...para asegurar que Kin'emon y los demás
llegar a la batalla decisiva.

412
00:15:44,750 --> 00:15:47,630
Entonces ¿cómo será el
¿Continúan los Vainas Rojas?

413
00:15:48,820 --> 00:15:49,880
Por mar es la única opción.

414
00:15:50,710 --> 00:15:54,050
Pero los remolinos
bloqueará nuestro acercamiento!

415
00:15:54,050 --> 00:15:57,260
Ningún problema. Todo estará bien.

416
00:15:57,910 --> 00:16:01,020
Buceando con el Polar Tang...

417
00:16:01,410 --> 00:16:06,040
...y dando vueltas alrededor de la isla,
podremos evitar los remolinos en el camino.

418
00:16:06,650 --> 00:16:07,990
Y...

419
00:16:09,280 --> 00:16:13,260
Puedo depositarlos a todos en la isla.
con mi habilidad.

420
00:16:15,700 --> 00:16:17,990
¡Mmmm! ¡Estamos agradecidos!

421
00:16:18,400 --> 00:16:19,950
Pero Law-dono,

422
00:16:19,950 --> 00:16:23,540
Debo liderar a todos.

423
00:16:23,540 --> 00:16:24,830
En efecto.

424
00:16:25,400 --> 00:16:30,800
Entonces yo también tomaré el camino de la montaña,
¡para que podamos liderar los grupos de cada lado!

425
00:16:31,410 --> 00:16:32,130
¿Cómo dices?

426
00:16:32,130 --> 00:16:33,130
¡Raizo!

427
00:16:33,130 --> 00:16:34,090
¡Kawamatsu!

428
00:16:34,090 --> 00:16:35,180
¡Inuarashi!

429
00:16:35,180 --> 00:16:36,390
¡Kikunojo!

430
00:16:36,390 --> 00:16:37,510
¡Ashura!

431
00:16:38,030 --> 00:16:39,680
Entiendo.

432
00:16:39,680 --> 00:16:42,600
Ahorraremos nuestra energía,

433
00:16:42,600 --> 00:16:45,980
por luchar contra Kaido con
¡Todo lo que tenemos!

434
00:16:45,980 --> 00:16:46,980
¡Perfecto!

435
00:16:46,980 --> 00:16:51,820
Como lo planeé originalmente,
¡Emplearemos esa estrategia!

436
00:16:51,820 --> 00:16:55,070
¡Un plan bien trazado!
¡Fantástico trabajo, Kin-san!

437
00:16:55,070 --> 00:16:57,080
Mirada fija...

438
00:16:57,920 --> 00:17:00,540
Una plata para tus pensamientos,
¿Raizo-kun?

439
00:17:02,470 --> 00:17:05,460
'No es nada.

440
00:17:05,460 --> 00:17:07,720
Veamos...

441
00:17:07,720 --> 00:17:13,320
Debajo de la puerta del santuario...

442
00:17:16,590 --> 00:17:19,010
¡Vaya, espera, espera!

443
00:17:19,520 --> 00:17:20,890
¡Qué diablos, hombre!

444
00:17:21,300 --> 00:17:23,710
¡Es prácticamente una fortaleza!

445
00:17:32,040 --> 00:17:37,860
Parece los piratas del reino animal.
pusieron sus manos en las cosas buenas...

446
00:17:38,260 --> 00:17:39,450
¡Hola, Luffy!

447
00:17:39,450 --> 00:17:41,370
Eres realmente
¡¿Vas a cargar?!

448
00:17:41,370 --> 00:17:44,100
¡Es una fortaleza!

449
00:17:44,100 --> 00:17:47,620
¡Destrozaré todo lo que se interponga en nuestro camino!

450
00:17:47,620 --> 00:17:51,750
Su alcohol y
¡La cabeza de Kaido es mía!

451
00:18:00,970 --> 00:18:04,060
¡Nave enemiga!

452
00:18:04,060 --> 00:18:06,510
¡Nos espera un viaje difícil!
¡Agárrate fuerte!

453
00:18:30,550 --> 00:18:33,570
Usa el ancla
¡para forzar nuestro camino a tierra allí!

454
00:18:33,570 --> 00:18:34,590
¡Contando contigo!

455
00:18:44,310 --> 00:18:46,820
¡Está bien!
¡Hagamos esto!

456
00:19:00,820 --> 00:19:03,450
¡Nunca había visto un barco moverse así!

457
00:19:03,450 --> 00:19:05,490
¡Mis huesos se están resbalando!

458
00:19:09,680 --> 00:19:11,670
¡El barco se movió de lado!

459
00:19:13,990 --> 00:19:17,690
no puedo apuntarles
¡mientras se mueven así!

460
00:19:19,050 --> 00:19:23,050
Tus habilidades son increíbles y todo,
¿Pero crees que podrías ser un poco más amable la próxima vez?

461
00:19:24,700 --> 00:19:26,870
¡Lo lamento!

462
00:19:26,870 --> 00:19:30,230
Capitán Luffy, sugiero destruir
¡Su batería de armas primero!

463
00:19:30,230 --> 00:19:32,940
¡Sí! ¡Tengo esto!

464
00:19:41,610 --> 00:19:45,120
¡No dejes que se acerquen!
¡Fuego, fuego!

465
00:19:45,490 --> 00:19:47,830
Chicle-Chicle...

466
00:19:48,500 --> 00:19:51,870
...¡Gatling!

467
00:20:05,760 --> 00:20:08,930
Chicle-Chicle...

468
00:20:08,930 --> 00:20:11,810
... ¡Pistola!

469
00:20:18,570 --> 00:20:18,610
chicle
pistola

470
00:20:18,610 --> 00:20:18,650
chicle
pistola

471
00:20:18,650 --> 00:20:18,690
chicle
pistola

472
00:20:18,690 --> 00:20:22,510
chicle
pistola

473
00:20:26,380 --> 00:20:28,380
¡Fuego, fuego!

474
00:20:35,460 --> 00:20:36,880
Estilo de dos espadas...

475
00:20:44,740 --> 00:20:45,910
¡Ola de halcón!

476
00:20:56,630 --> 00:21:00,340
dos-
espada
Estilo

477
00:20:56,630 --> 00:21:00,340
Halcón
Ola

478
00:21:03,220 --> 00:21:05,110
Parezco estar rodeado.

479
00:21:05,110 --> 00:21:07,150
¡Consíguelo!

480
00:21:09,380 --> 00:21:11,190
Alma sólida:

481
00:21:22,170 --> 00:21:23,670
Tragar...

482
00:21:23,670 --> 00:21:25,380
... ¡Banderola!

483
00:21:32,440 --> 00:21:32,480
alma solida

484
00:21:32,440 --> 00:21:32,480
tragar
banderola

485
00:21:32,480 --> 00:21:32,520
alma solida

486
00:21:32,480 --> 00:21:32,520
tragar
banderola

487
00:21:32,520 --> 00:21:32,570
alma solida

488
00:21:32,520 --> 00:21:32,570
tragar
banderola

489
00:21:32,570 --> 00:21:32,610
alma solida

490
00:21:32,570 --> 00:21:32,610
tragar
banderola

491
00:21:32,610 --> 00:21:32,650
alma solida

492
00:21:32,610 --> 00:21:32,650
tragar
banderola

493
00:21:32,650 --> 00:21:32,690
alma solida

494
00:21:32,650 --> 00:21:32,690
tragar
banderola

495
00:21:32,690 --> 00:21:36,190
alma solida

496
00:21:32,690 --> 00:21:36,190
tragar
banderola

497
00:21:36,190 --> 00:21:39,570
Mil Flores:
Gigantesco Mano!

498
00:21:49,100 --> 00:21:50,200
¡Pisar muy fuerte!

499
00:22:01,200 --> 00:22:04,410
Mil Flores: Gigantesco Mano

500
00:22:01,200 --> 00:22:04,410
"Pisotear"

501
00:22:13,800 --> 00:22:15,070
Robin-chan...

502
00:22:18,150 --> 00:22:20,960
eres hermosa
incluso cuando peleas...

503
00:22:20,960 --> 00:22:24,990
¡Oye tú!
¡No hay tiempos de espera en la batalla!

504
00:22:30,330 --> 00:22:31,580
¡Flanchet!

505
00:22:31,560 --> 00:22:34,520
flancheta

506
00:22:37,460 --> 00:22:41,530
Franky Boxeo!

507
00:22:43,250 --> 00:22:46,760
¡Súper!

508
00:22:43,920 --> 00:22:43,960
franco

509
00:22:43,960 --> 00:22:44,000
franco

510
00:22:44,000 --> 00:22:44,030
franco

511
00:22:44,030 --> 00:22:44,070
franco

512
00:22:44,070 --> 00:22:44,110
franco

513
00:22:44,110 --> 00:22:44,170
franco

514
00:22:44,170 --> 00:22:44,210
franco

515
00:22:44,210 --> 00:22:44,260
franco

516
00:22:44,260 --> 00:22:46,740
franco

517
00:22:49,420 --> 00:22:53,070
creo que tienen
la situación bajo control.

518
00:23:02,860 --> 00:23:06,240
Chicle-Chicle...

519
00:23:06,240 --> 00:23:10,110
...Pistola Jet!

520
00:23:19,040 --> 00:23:24,250
Temibles guerreros se reúnen en Onigashima
¡Para el Festival Dorado anual!

521
00:23:24,250 --> 00:23:27,260
Disfrutando del libertinaje,
¡Orochi está en la nube nueve!

522
00:23:27,260 --> 00:23:32,060
Kaido trama un nuevo complot
mientras Luffy y los demás se acercan...

523
00:23:32,060 --> 00:23:36,100
Y algunos peligros claros y presentes.
aparecer en el horizonte!

524
00:23:36,970 --> 00:23:38,230
La próxima vez, en One Piece:

525
00:23:38,230 --> 00:23:41,230
La carta de triunfo de Kaido
Entran los seis voladores

526
00:23:41,580 --> 00:23:44,020
¡Seré el Rey Pirata!

527
00:23:42,130 --> 00:23:46,130
La carta de triunfo de Kaido

528
00:23:42,130 --> 00:23:46,130
Entran los seis voladores

